Kuriose Belehrung im Gemeinderat

(version française ci-dessous)

Kuriose Belehrung im Gemeinderat

Brief eines besorgten Bürgers zum Gemeinderat vom 29.11.2023, (Link zum Video)

 

“Der Hochmut eines Menschen erniedrigt ihn; der Demütige aber erlangt Ehre.” (Spr 29,23)

Oh du Schande! Beim Durchsehen der Videoaufzeichnung des Gemeinderates vom 29.11.2023 (Minute 48:40), musste ich mit Verwunderung feststellen, dass unser Bürgermeister sich neuerdings auf eine höhere Bewusstseinsstufe erhoben hat. So bewegt er sich jetzt wohl in spirituellen Sphären, zu denen der gemeine Bürger nur schwer Zugang bekommt; kann doch nicht jeder sich in solch geistlichen Kindheitserinnerungen schwelgen.

Unser Magnificus behauptet doch tatsächlich kürzlich vom hl. Nikolaus erleuchtet und geleitet worden zu sein. So wurde ihm geheissen sich in Barmherzigkeit gegenüber den sozialistischen Gemeinderäten zu üben und wies auch gleich in dem Zusammenhang auf die geistlichen sieben Werke der Barmherzigkeit hin, von denen ihm das zweitletzte am besten gefallen habe:

• Unwissende lehren
• Zweifelnde beraten
• Trauernde trösten
• Sünder zurechtweisen
• Beleidigern gerne verzeihen
• Lästige geduldig ertragen
• Für Lebende und Verstorbene beten

Wer sich als wahren, warmherzigen und barmherzigen Menschenfreund profilieren möchte, sollte doch die Gemeinderatssitzung nicht dafür benutzen um oppositionelle Ratsmitglieder öffentlich zu demütigen.

„ Kyrie eleison,“ bittet der Kirchengänger; wir sagen dazu: na eiste efsplachnikoi se emàs tous polites (sei barmherzig mit uns Bürgern)

Unser Bürgermeister täte besser daran, Milde walten zu lassen und:

• den Oppositionsräten zu zuhören, anstatt sie zu erniedrigen
• der Zusammenarbeit eine Chance zu geben,
• den Bürgern entgegen zu kommen und seine Prioritäten auf die Umsetzung bürgernaher politischer Ideen zu setzen wie zum Beispiel:
  • Beratende Kommissionen aufwerten
  • Ideenbriefkästen für die Bürger schaffen
  • Die erarbeiteten Vorschläge der Kommissionen ernst nehmen
  • Die Bürger nicht als lästig betiteln und wie ein Oberstudienrat belehren
  • Erschwinglichen Wohnraum anstelle von prunkvollen Projekten in der Gemeinde schaffen (Paschtoueschhaus-Projekt)
  • Keine für die Gemeinde nutzlosen und überteuerte Immobilien von betuchten Bürgern kaufen
  • Den Vereinen (in Aspelt) nicht die wenigen vorhandenen Parkplätze für unangemessene und teure Containerbauten wegnehmen
  • Die Senioren nicht in teure und im Sommer überhitzte Glasbauten einpferchen
  • Den Bürgern Gemeinschaftsgärten zur Verfügung zu stellen

Die Liste dieser Ideen kann beliebig erweitert werden und würde sich bestimmt nachhaltig auswirken. Der hl. Nikolaus würde Ihnen danken, Ihre Seele und ihr neues Büro würde weiterhin vom hl. Geist bewohnt und geleitet, sowie ihre Karrierebibel gefördert werden.

Mit barmherzigen Grüssen

Monsieur Aucun

 

Nachtrag:

Anstatt die sieben geistlichen Werke der Barmherzigkeit zu googeln, schlage ich Ihnen vor die „50 Tipps für gute Manieren – auch für Erwachsene“ von Katrin Wilkens zu lesen.

Der 46. Tipp hat mir übrigens sehr gut gefallen:

„Werte andere im Gespräch nicht ab, beleidige niemanden, und sei nicht aggressiv; nicht im Vieraugengespräch und schon gar nicht, wenn ihr euch in einer Gruppe trefft.“ Spiegel Nr.:2 vom 5.1.2024

 

 

---

Lection de morale bizarre lors du conseil communal

 

Lettre ouverte d’un citoyen soucieux en réponse au conseil communal du 29-11-2023, (Lien vers la vidéo)

 

« L’orgueil conduit à l’humiliation. Pour accéder aux honneurs, il faut avoir l’esprit humble. » (Pr 29,23)

Oh, quelle disgrâce ! En suivant l’enregistrement vidéo du conseil communal du 29-11-2023, (minute 48:40 ), j’ai dû constater avec étonnement que Monsieur le Maire s’est récemment élevé à un niveau de « Conscience Supérieure ». Il évolue désormais dans des sphères spirituelles auxquelles le commun des mortels n’a plus accès, car la plupart ne peut pas se plonger dans de tels souvenirs spirituels d’enfance.

Notre « Magnificus » affirme en effet avoir été récemment éclairé et guidé par Saint-Nicolas. Celui-ci lui aurait dit de faire preuve de miséricorde envers les conseillers municipaux socialistes.

Monsieur le Maire se réfère aux 7 œuvres spirituelles de la miséricorde. Il avoue que l’avant-dernière (6) serait celle qui lui aurait plu davantage.
Les voici :

1. Enseigner aux ignorants
2. Conseiller ceux qui doutent
3. Consoler les affligés
4. Reprendre les pécheurs
5. Pardonner volontiers aux offensés
6. Supporter patiemment les importuns
7. Prier pour les vivants et les morts.

Celui qui se positionne comme un véritable philanthrope, chaleureux et miséricordieux ne devrait pas utiliser la réunion du conseil communal pour humilier publiquement les membres de l’opposition.

“Kyrie eleison”, demande l’habitué de l’église.
Nous répondons « na eiste efsplachnikoi se emàs tous polites » :
Faites preuve de charité envers vos citoyens.

Monsieur le Maire ferait mieux de :

• Écouter les conseillers d’opposition au lieu de les humilier.
• Donner une chance à la coopération.
• Aller à la rencontre des citoyens et axer ses priorités sur la mise en œuvre d’idées politiques proches des citoyens, par exemple :

– Revaloriser les commissions consultatives.

– Créer des boîtes à idées pour les citoyens.

– Prendre au sérieux les propositions élaborées par les commissions.

– Ne pas traiter les citoyens de gêneurs et ne pas leur donner la leçon comme un maître d’école supérieur.

– Proposer des logements abordables plutôt que des projets somptueux dans la commune (comme le projet du site « ancien presbytère » à Aspelt).

– Ne pas acheter à des citoyens aisés des biens immobiliers inutiles et trop chers pour la commune.

– Ne pas priver les associations (à Aspelt) des quelques places de parking disponibles pour construire des conteneurs inappropriés et coûteux.

– Ne pas confiner les seniors dans une « serre » coûteuse et surchauffée en été.

– Mettre des jardins communautaires à la disposition des citoyens.

La liste de ces idées à impact durable peut être allongée à souhait.
Saint Nicolas vous remercierait, votre âme dans votre nouveau bureau continuerait d’être habitée et guidée par le Saint-Esprit. En même temps votre livret – ou «bible»- de la carrière serait promu.

 

Avec mes salutations charitables,

Monsieur Aucun

 

Ajoute:

Plutôt que de « googler » les sept œuvres spirituelles de miséricorde, je propose au Maire de lire les « 50 conseils de bonnes manières – même pour les adultes » de Katrin Wilkens.

Le 46e conseil m’a d’ailleurs beaucoup plu :

« Ne dévalorisez pas les autres dans la conversation, n’insultez personne et ne soyez pas agressif, ni en tête-à-tête et encore moins lorsque vous vous rencontrez en groupe ».
Extrait de l’hebdomadaire allemand « Spiegel », No2 du 5-1-2024, traduit en français.